devil's resting place
I don't know whether to be proud...
or terrified.
legend
Этот выпуск "Часа" будет совершенно иным: вместо студии, оформленной в строгом стальном стиле - уютная, располагающая к долгим беседам гостиная и роскошный сад; вместо несчастный матерей и нервничающих аналитиков, сбивающихся и путающихся в цифрах, - только один человек; вместо крупных планов протестующих с перекошенными от ярости лицами, мелькающих на экране, - камера возьмет сидящего на пороге щурящегося кота и семейные фотографии. Вместо хлестких, ядовитых реплик знакомый многим телезрителям голос с мягким смешком будет задавать заранее одобренные вопросы: Расскажите о своем детстве, герр Энгельберг. Какой Вы помните Германию?members
Ella Oberhofer, Wolf Engelberg
when
ранее утро 20 августа 2019 года; прохладный и практически лишенный солнечного света день. Всю прошлую ночь шел дождь, и грохотала гроза, и в воздухе до сих пор ощущаются слабые запахи петрихора и влажной листвы.
where
загородная резиденция Канцлера - классический особняк в баварском стиле; привыкший к покою и тишине, дом тяжело переживает огромное количество людей - толпы телевизионщиков, ассистентов, охранников, - заполнивших его сегодня.
devil's resting place
Сообщений 1 страница 5 из 5
Поделиться12015-02-16 19:55:28
Поделиться22015-02-23 19:43:04
Впервые за несколько часов ей удалось остаться одной – спрятавшись от съемочной группы в одной из гостеприимно предоставленных телевизионщикам комнат, слабо пахнущей средством для полироли мебели и лавандой. Гул разговоров, медный перезвон телефонов и шорох бумаг доносился отдаленно, будто проходя сквозь толщу воды; все старались говорить и ругаться раздраженным, натянутым шепотом, и голоса становились похожими на потревоженный пчелиный рой. Утром они с Андреасом вновь и вновь просматривали утверждённые пресс-службой Канцлера вопросы, и взгляд у светловолосого мужчины был утренний, не ясный. Его нервозность и тремор всей съемочной группы передавались и Элле. Забившись в кресло в углу комнаты, надежно защищенное от взглядов останавливающихся на пороге комнаты, темноволосая впервые почувствовала, что у нее тоже дрожат руки.
У нее на коленях лежал конверт. Насмешливо белоснежный, без единой надписи или имени, он тем не менее попал в нужные руки. И Оберхофер не было нужды открывать его, чтобы узнать, что именно было внутри. Оставалось только гадать, какую именно фотографию из их совместной коллекции Эрик прислал ей сегодня – куда падает свет? На чем сделан акцент – на ее обнаженной груди под псевдо-кителем или лице? Она прямо почувствовала у себя во рту кислый запах дешевого вина, которое они пили той ночью, смотря «Ночного портье». Элле пришлось сделать глубокий вдох, заполняя легкие запахом лаванды и «ореховой» полироли, лишь бы избавиться от мерзкого ощущения внутри. Привычным жестом темноволосая прикоснулась к рубиновой сережке (она всегда носила на себе красное, как считала, на счастье) – а потом принялась рвать конверт на мелкие кусочки, снова и снова, пока больше не осталось ничего, что можно было бы порвать. Клочки она собрала и спрятала в сумку, напомнив себе их сжечь.
Дрожь в руках прошла.
Перед записью необходимо было поговорить с герром Канцлером, и она хотела сделать это сама. Поднимаясь наверх, в кабинет Энгельберга (внизу, уже не придерживаясь политики шепота, ругались друг с другом операторы, упоминая грубоватый досмотр личной охраны Канцлера и кого-то из технического отдела), ведя над перилами ладонью (но не прикасаясь к ним), Элла думала о своем наследии, подобном этому доме, который был разрушен одной из бомб. На том месте был построен супермаркет.
Стук каблуков темноволосой девушки мягко тонул в ворсе ковра. Встречи с Вольфом Энгельбергом Элла не боялась, просто представляя, чуть морщась от назойливых предупреждений его секретаря, что сейчас собирается войти в рабочий кабинет отца (всего на секунду на лестнице мелькнули острые плечи его дочери и ее аккуратно подстриженные волосы, а потом девушка скрылась у себя в спальне, громко хлопнув дверью). Своего рода, это было правдой. Он ведь и был отцом. Отцом новой Германии. Темноволосая чувствовала легкое возбуждение, от которого покалывало кончики пальцев, сродни тому, с которым ложатся спать дети в ночь перед Рождеством.
Только ее Рождество начиналось прямо сейчас – стоит только немолодому мужчине, стоящему около окна, обернуться. А после эфира каждый человек не только в Германии будет знать ее имя.
- Герр Канцлер, - Элла сделала шаг в глубь кабинета, прижимая к груди папку с материалами, свободной рукой разглаживая идеально завязанный галстук, - Меня зовут Элла Оберхофер, и я ведущая «Часа», - темноволосая чуть улыбнулась, а рука с шелковой ткани галстука перебралась на сережку. От красного шло приятное, успокаивающее тепло. Отчего-то в кабинете Федерального Канцлера Германии было так же уютно, как и в кабинете герра Оберхофера:
- Вы не будете против, если мы обговорим детали? Наши специалисты уже заканчивают установку оборудования в гостиной, и мы скоро сможем начать.
Отредактировано Ella Oberhofer (2015-03-06 18:31:22)
Поделиться32015-02-24 17:10:28
Самое неприятное, что есть во власти и известности – неизбежная публичность буквально каждого прожитого мгновения того, кому удастся добиться первого, второго или и того, и другого сразу, а потому тот, кто желает достичь вершин, должен смириться с тем, что его жизнь уже никогда не будет принадлежать только ему. Вольфа Энгельберга отнюдь не радовало нашествие самопровозглашённых акул пера, которые на деле куда больше смахивали на дятлов клавиатуры, пусть оно и было согласовано заранее, но он не отрицал того факта, что обойтись без всего этого спектакля невозможно. Политик старой закалки, он хотя и искренне полагал, что в глазах народа национальный лидер должен быть человеком, каждая секунда которого посвящена мыслям о судьбах оного, но всё же признавал, что время вождей, в окнах кабинетов которых никогда не гаснет свет, осталось в прошлом до поры до времени – история вновь сделала виток, и людям нужен правитель, который готов показать им, что и ему ничто человеческое не чуждо. Потому-то ему и пришлось согласиться, чтобы местом встречи с журналистами стала его загородная резиденция, а не привычный для телезрителей зал в Бундестаге. Поскольку все вопросы журналистов, как и всегда, были согласованы заранее, канцлера, невольно вслушивавшегося в непривычный для его дома шум, беспокоило только одно – сколько потребуется времени, чтобы привести всё в порядок после ухода званых, но не слишком желанных гостей. Он глубоко вздохнул, окинул взглядом аскетично обставленный кабинет, в котором внимания на его взгляд заслуживали разве что книжные шкафы, на полках которых соседствовали друг с другом книги известных политиков, включая и хозяина этой библиотеки, политологов и социологов и художественная литература самых разнообразных жанров, да массивный письменный стол, на котором куда уместнее новинок компьютерной техники смотрелись бы перо и чернильница. Лившийся в окно солнечный свет позолотил зелёную рубашку, которую, не будь она выправлена из синих брюк, невнимательный взгляд мог бы принять за форменную. Дверь за спиной Энгельберга открылась почти бесшумно. Вошедшая могла бы и не отдавать дани вежливости – хозяин кабинета прекрасно знал, с кем ему предстоит общаться ближайшие несколько часов. Он медленно обернулся.
- Доброе утро, фройляйн Оберхофер. Рад вас видеть, – на фоне озарённого солнцем окна канцлер превратился в тёмный силуэт, а вот гостья его кабинета, напротив, оказалась словно под лучами прожекторов, позволяя ставшему безликим хозяину дома по достоинству оценить её фигуру и манеру одеваться.
- Какие именно детали вы желаете обсудить? – голос канцлера звучал почти тепло.
Поделиться42015-03-05 19:41:12
Его голос, не искаженный записью и не пропущенный через динамики, теперь казался другим – звучал мягче. Элла поймала себя на мысли, что отчаянно хочет ему понравиться – не из-за того, кем герр Энгельберг был и что мог бы сделать в случае провала; это было сродни слепому обожанию ученицы, вздыхающей по немолодому преподавателю, и вот он наконец на нее посмотрел. Темноволосая сделала шаг вперед, тонкие каблуки туфель вошли в ворс, и девушка едва заметно покачнулась, уже не чувствуя под собой твердую почву; папку она прижала к животу подобно кожаному щиту, на котором была вытиснена эмблема «Часа». Щеки предательски пылали от этого брошенного невзначай «Рад вас видеть».
Элла помнила то потрясенное молчание всей команды «Часа», когда было объявлено, что Канцлер согласился на этот эфир – было слышно, как чьи-то нервные пальцы выбивают ритм на поверхности стола. После она сказала Андреасу (тогда он совсем не выглядел обеспокоенным, спокойно пил виски и лениво вертел в руках стакан, гоняя в ржавого цвета напитке льдинки – они сидели в том же баре отеля, где праздновали первый эфир, их колени соприкасались), что не знает, как и что чувствует.
Сейчас, один на один с немолодым мужчиной, она наконец нашла слова: гордость и ужас. От одного приятно покалывало кончики пальцев, от другого все внутри вымораживалось, холодело. Дань вежливости была отдана совсем бессмысленно, хотя не стоила ничего; герр Энгельберг, наверняка, знал все о каждом человеке, вторгшемся сегодня в его дом, принесшем тупой гул звуков, и о ней особенно: о фон Оберхоферах, и об отце, и о доме, вместо которого стоит новенький, опрятный и уродливый супермаркет… И о фотографиях. Липкий страх мешал думать, путал мысли.
Элла стряхнула его с себя, поведя плечами, и решительно открыла папку (она сделала еще шаг и еще, и остановилась только тогда, когда край рабочего стола Канцлера мягко остановил ее). Вопросы, которые переделывались, вычеркивались и добавлялись многократно в ходе боев с Пресс-службой Канцлера, располагались на первом листе. Чьей-то незнакомой рукой в нижнем углу был нарисован комичный, карикатурный дьявол:
- Мы хотим начать со съемки в саду, операторы предлагают пройти вдоль западной стены – первые несколько вопросов, связанных с Вашим детством, - а после перейти в гостиную. – она старалась, чтобы взгляд не был слишком явным; на секунду отвела глаза, рассматривая корешки книг, многие из них в потемневших от времени, кажущихся хрупкими обложках, - с Вашего разрешения, мои коллеги снимут обстановку, детали интерьера. Хотя Ваш секретарь говорил, что это совершенно невозможно, но зрители действительно хотят видеть, чем живет их Канцлер. А мы постараемся не раскрывать всех секретов, - Оберхофер улыбнулась, чуть лукаво, и тут же закусила губу, стараясь сдержать признание.
Она все же сказала, проговорив чуть быстрее, чем следовало бы, на выдохе:
- Это такая честь для «Часа», герр Энгельберг, - вдох, - и для меня.
Поделиться52015-03-06 16:38:46
Наблюдая за журналисткой, канцлер не двигался с места, а изменения выражения его лица надёжно скрывал лившийся из окна за спиной свет, превращавший хозяина дома в безликий силуэт, столь любимый карикатуристами всех времён и народов и использовавшийся ими как в положительном, так и в отрицательном ключе. Энгельберг неслышно усмехнулся тому, как вспыхнули щёки девушки, стоило ему к ней обратиться, и тот благоговейный трепет, которым было наполнено каждое её движение. Многие люди её возраста только за тем и рвались к власти в любом её проявлении, дабы насладиться подобной реакцией на своё появление, и проходило немало времени, прежде чем они понимали, насколько это угнетает. Статус несёт с собой колоссальный набор условностей, избавиться от которых не под силу будет и властелину Мира. На скрытых тенью губах канцлера появилась чуть пренебрежительная усталая улыбка.
- Не вижу препятствий, – спокойно произнёс он. – Если Германия хочет видеть скромный быт Федерального Канцлера, кто он такой, чтобы запрещать ей это? – в голосе Энгельберга появилась тень иронии. В том, зависят ли телепередачи от желаний зрителей, или же, наоборот, желания зрителей от телепередач, он усомнился ещё когда только начинал свою политическую карьеру, однако необходимость поддержания прозрачности образа федеральной власти требовала от него определённой откровенности перед телекамерами.
- Я рад, что на работу вы приходите, как на праздник, но искренне надеюсь, что торжественность этого дня не помешает вам подойти к ней с той же основательностью, что и всегда, – Энгельберг сдвинулся с места, выходя из созданной им же самим тени и заходя за спину замершей у стола журналистки. Его взгляд упал на список, с которым она сверялась, на котором внимание мог привлечь разве что пририсованный кем-то чёртик, словно прибежавший сюда из какого-то старого мультфильма или комикса.
- Вижу, вы уже обзавелись талисманом для этого репортажа, – неожиданно добродушно усмехнулся канцлер. – Надеюсь, он подскажет вам подходящие шутки, чтобы хоть немного разбавить вездесущую официальность.